Experience the best of the Poconos with this weekend itinerary: scenic hikes, farm-to-table dining, wine tasting, and lively nightlife.